Поправочка будет - сразу не сообразила. Скорее всего, технология
была еще проще: в изопропиловый спирт добавили растительное масло и
прокипятили. Дело в том, что природные жиры - тоже (сложные) эфиры,
только не изопропилового спирта, а глицерина. Тогда как по
химическим понятиям глицерин - тоже спирт, хоть и трехатомный. При
кипячении возможно протекание реакции "переэтерификации", когда
спирт, находящийся в избытке, вытесняет из молекулы (сложного)
эфира другой спирт. В
результате из растительного масла получим "крем для лица" + обычный глицерин, причем оба конечных продукта обладают смягчающим кожу рук действием. И даже если реакция не пройдет до конца, то растительное масло тоже годится в качестве средства для смягчения кожи. Так что идея про глицерин тоже не отметается - в остатке после выгорания спирта он тоже может быть.
P.S. Но если производители совсем халтурщики :), то могли и не прокипятить смесь. Тогда муть в остатке - обычное рафинированное растительное масло.