Оно у венды всегда так. Все классно, удобно, наглядно,
замечательно, не то, что у этих поганых красноглазиков с ихними
Vim-ами и текстовыми конфигами. Ровно до тех пор, пока все работает. Как что-то случается не слишком стандартное то тут начинается волшебное синеглазие...
Но в твоем случае, чую, всё проще, либо огнестенка почему-то блокирует РДП на Хосте, гостевой или клиенте, либо какие-то нескладушки в сетевой системе между гостевой и хостом виртуализации, либо несовместимость версий протоколов РДП.