Я мерил ток через резонатор, ставя подходящий шунт в "подпятник" схемы (последовательно с Cload на стороне вывода Xinput). Шунт нужен такой, чтобы амплитуда сигнала на нем была хотя бы на порядок меньше размаха на выходе генератора. Для 8MHz кварцев - это десяток Ом. И никаких хитрых щупов не надо :-)