Про консольный Modpoll знаю, использовал, но в этот раз просто прочитать регистры недостаточно, нужно все отобразить в максимально понятном, человеческом виде. Что обмен идет по RTU и ASCII я уже убедился, на колонки цифр в неконсольном Modbus Poll посмотрел.