Vit (20.07.2017 13:39, просмотров: 99) ответил mut на А, что вы скажите о Платоне?
Марсилио Фичино (сын домашнего врача Козимо Медичи) перевел Платона на латынь аж к 1468 году. Учитывая то, что Сократ не оставил письменных строк, о нем мы узнаем только из Диалогов Платона, да ещё и в надцатом переводе. Учитывая модные тенденции http://nextjoke.net/Joke/11920
в Италии в 15 веке и любовь Медичи к наживе на лохах-дворянах, желающих обладать "фамильными манускриптами", неувязочки в датах "обнаружения" и переводов трудов Гермеса Трисмегиста и более ранннего цитирования оных в трудах Николая Кузанского(как и даты их печати), можно предположить, что всё это шлёпалось и состаривалось прям в монастыре Дубровника или рядом... Библиотеки сгорели, оригиналы неизвестно где. Короче, все умерли(С)