Рентгеновские снимки (на пленке) в то время, вроде, уже делать умели? А вообще, помнится, был такой способ - "контактной фотопечати". На стекле делался фотошаблон. На ПП наносилась фотоэмульсия. Фотошаблон прижимали к ПП и освещали обычной лампой. Потом травили. Вроде, так.