Делали самописный редактор, который компоновал на экран нарезанные картинки и заливки, и создавал файл описания экрана с названиями картинок и их свойствами ( в том числе координатами). Потом этот файл читался с флэшки вместе с картинками и разворачивался на экран.