а на родину прибора ходили? там хттп://www.ruknar.com/prod/CH1-1011.html
есть упоминание, возможно что у вас не текстовый nmea, а бинарный:
"Устройство обеспечивает обмен информацией по двум независимым
последовательным интерфейсам с протоколами IEC 61162-1 (NMEA-0183) для работы с
навигационными программами сторонних производителей и MNP-binary для работы с
программным обеспечением модуля приемника."
проще написать или позвонить в НН производителю..