И чем этот ваш Cyclone LP лучше Artix'а у которого выводы DDR работают штатно на частоте 400 МГц, а в версии "spead grade 3" вообще на частоте 533 МГц? Если уж цеплять дорогую статическую внешнюю память, то цеплять ее нужно на полную катушку. Иначе проще и дешевле поставить внешнюю DDR3 SDRAM работающую на большей частоте.
См., Table 16:Maximum Physical Interface (PHY) Rate for Memory Interfaces
www.xilinx.com/support/documentation/data_sheets/ds181_Artix_7_Data_Sheet.pdf