VLLV (13.01.2019 10:37, просмотров: 92) ответил Крок на Вопросы языкозания. Получил давеча письмо от однокурсницы, проживающей в Австралии: Пожалуйста сообщите что 6/04 подтверждено, буду буковать билеты.-
- Термин придатности = срок годности. На укранских, наверное, этикетках? - Точка опоры(15.01.2019 10:42)
- В словарь глянул, а там: срок, дата. Der äußerste Termin - последний срок. Den Termin einhalten - соблюдать срок, придерживаться срока. Einen Termin vereinbaren - назначить срок. - бомж(15.01.2019 00:13)
- я тоже так думал, пока не понял, что обычное скудоумие. у нас такая англичанка была. по-русски вообще с трудом слова находила для простого общения. я потом уже как-то интересовался и общих знакомых, а как мол она по аглицки, да так же, ответили... - LordN(13.01.2019 18:25)
- Интересно было наблюдать несколько человек переехавших в штаты на постоянку или просто съездивших на пару месяцев. Некоторые переходят на жутчайший жаргон, такой, что только некоторое знание английского позволяет понимать о чем речь, а некоторые AlexG(84 знак., 13.01.2019 18:48)
- в основном от количества книжек, прочитанных в детстве и читаемых до сих пор. ну и от людей, окружающих тебя, самособой. LordN(280 знак., 13.01.2019 19:17)
- Интересно было наблюдать несколько человек переехавших в штаты на постоянку или просто съездивших на пару месяцев. Некоторые переходят на жутчайший жаргон, такой, что только некоторое знание английского позволяет понимать о чем речь, а некоторые AlexG(84 знак., 13.01.2019 18:48)
- Бронировать. - fk0(13.01.2019 14:48)
- Забронировать прием у врача? - VLLV(13.01.2019 14:49)
- Застолбить, зарезервировать, записаться - MBedder(13.01.2019 16:20)
- Забронировать прием у врача? - VLLV(13.01.2019 14:49)
- Назначить Termin это забить стрелку. (в бытовом русском езыге:) - бомж(13.01.2019 12:45)