1. отечественный - модем http://skbpa.ru/goods/soglas/md-hartm2n + soft от Элемера https://www.elemer.ru/po/setup_hartconfig_ver13_3_26_ot_22_05_18.zip
Надо учесть, что модем сильно гадит в линию 4-20 мА при опросе, так что надо или развязку делать, или от 4-20 отказываться
2. импортный - на мультиплексоре Schneider Electric Advantys STB. В линию не срет, монтаж компактный и дешевле, если на выходе требуется Modbus TCP