Например этим: Цитата с wiki "Вычислительный комплекс, в состав которого входили БЭСМ-6, в 1975 году в ходе космического полёта «Союз — Аполлон» обрабатывал телеметрию за 1 минуту, в то время как американская сторона на такой расчёт тратила 30 минут. Тем не менее, в декабре 1977 года в Министерстве радиопромышленности СССР было принято решение прекратить разработки собственных вычислительных систем и использовать разработки американских компьютерных фирм «IBM» и «Digital Equipment», адаптировав их к советской элементной базе."
Видимо аппаратная плавающая точка и широкое слово данных имели решающее значение.
PS: вся БЭСМ имела ~60килотранзисторов, в то время как 8086 (следующее поколение) 29килотранзисторов.