"и смотрел в Windows Media Player" Он, как и его Direct Media
плагины не актуален, что-то с ним получить практически невозможно.
Намучаешься. Используй без страха K-Lite Codec Pack, там всё
поинтереснее втч в плане настроек и поддержки декодинга сжатых
потоков будет. https://codecguide.com/download_kl.htm
Не менее интересен opensource VLC, иногда он все-таки нужен. Интересен тем что можно покопаться в сорцах кодеков, подебажить.
https://www.videolan.org/vlc/download-windows.html
Оба - не студенческие поделки, это уж точно. В основном мир смотрит видео именно ими. Всё остальное все равно чьи-то производные от них (поделки) и не рекомендую.