Средства и методы разработки

Ок.. тогда так.. 

// это вот не вызывает вопросов

char str1[] = "bla-bla";
PRINT(str1);

// это вызывает

typedef struct
{
     char str1[10];
} my_t;


my_t s = 
{
   .str1 = "bla-bla"
};


PRINT(s.str1);

и мне это кажется неправильным