STM32 ST-LINK Utility.exe - программа с оконным интерфейсом, ST-LINK_CLI.exe - с командной строкой, вот она точно должна работать даже со старой версией фирмвари в ST-LINK-е.
Если очень хочется и любите приключения можно обновить прошивку отладчика с помощью ST-LinkUpgrade.exe.
Жизнь есть способ борьбы белковых тел со вторым началом термодинамики.