Отвечаю по пунктам: 1) нужен логарифмический детектор -- есть известная популярная микросхема AD8307 с ценником порядка 800 руб,
есть варианты посложнее: http://lea.hamradio.si/~s53mv/spectana/sa.html (см. часть "9. Logarithmic detector and video amplifier");
2) см. ссылку выше, там остальная схемотехника тоже интересна;
*) вариант со смесителем даст на выходе широченную полосу в 100МГц -- а дальше что?
**) я бы посмотрел ещё раз в сторону Linear Technology, дорого, но может собственные усилия встанут куда дороже:
https://www.analog.com/en/products/amplifiers/rf-power-detectors.html;
И кстати ЧТО ты собираешься детектировать. RMS или пиковую мощность. Например что-то вроде того, тебя по-моему устроит:
https://www.analog.com/media/en/technical-documentation/data-sheets/5505f.pdf
Потому, что тебе скорей интересен сам факт радиоизлучения (передачи данных), а не какие-то абстрактные измерения. И сейчас распространены цифровые виды модуляции не подразумевающие непрерывную модулированную несущую, а скорей короткие и редкие посылки, но мощные (в среднем энергетика никакая, а в пике -- заметная).