Я бы нашел по каталогам готовый VCA в миниатюрном корпусе.
Изготовил плату функционально соответствующую DIP8 корпусу
PA381/PA382. Если не найдется готовый сдвоенный VCA попробовал бы
изготовить плату с двумя интегральными VCA. При этом плата по
площади может быть больше чем корпус DIP8 если выводы будут
выходить не вбок а сразу вниз и можно использовать двусторонний SMD
монтаж. Аналогичным образом делают замену дефицитным советским микросборкам для осциллографа С1-99. По характеристикам даже еще лучше чем были. Кто-то на avito даже делает бизнес на этом.