Это вообще арабские заморочки. У древних арабов простой смертный не
имел права смотреть на принцесс.. :) Об этом даже в сказке "Волшебная лампа Аладдина" упоминается:
"На парня упал взгляд царевны Будур, повелевшей посмотреть на неё, после чего беднягу немедленно казнили бы, если б не вмешательство магрибинца."
Ну а кошки, они в арбско-английской иерархии выше смертных, потому как могут смотреть и на королей.
И чтобы понять это, никакой особой ментальности тут не нужно.. :)