Ни о каком изучении слабого взаимодействия в этой статье речь не
идет. Само же явление - рождение пар "частица+античастица" является
процессом обратным аннигиляции и давно известным на примере
рождения пары "электрон+позитрон". По мере роста энергии гамма
квантов становится возможным рождение более тяжелых пар, например,
пары мюонов с противоположными зарядами. Так что нет ничего
удивительного в том, что при очень больших энергиях гамма квантов
может родиться что-то и потяжелее, как скажем пара W-бозонов на этот раз.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%80