Не знаю насчёт методики... ... преобразователь частотника Omron я тупо запитал от постоянки в таких пределах (без всяких перерасчётов и временных замен) и разглядывал, как работает (частота работы, напряжения UVLO и OVLO и так само). Даже leading egde spike осциллографом посмотрел.
Касательно этой схемы - лампочку на 15..25 ватт последовательно с сетью. Как я понимаю - не стартует? Отключать эмиттер Q3, верхний вывод R5 и оба вместе. Либо - проверить напряжение на затворе Q1 и думать, что из Q2-Q3 его просаживает.