Ох уж эти сказочники. Означенное понятие есть лишь свойство,
отличающее нас от прочих, иногда гораздо более симпатичных
млекопитающих. Хоть кошек взять в пример, хоть собак. Или китов,
или дельфинов. У Гитлера Пол Пота, думаете, не было эго? Это свойство всего лишь обратная связь. Два резюка. Силы же, принуждающие к действию, именно те, что вы упомянули. Поесть и поспать. Добыть пропитание и не слишком много потратить энергии для его добычи. Иное дело целеполагание. На что потратить избыток энергии, добытой непосильным трудом. Тут и начинается воспитание. Кабы мы жили в мире светлых эльфов, то ваше предложение было бы вполне естественным. В реальном мире человеку лучше знать, как оно на самом деле.