Ирландская компания для мелкобритов это то же самое, что
малазийская для Китая. Обратите внимание, что в крупных катастрофах
(пропавший рейс MH370 и сбитый над Украиной MH17) оба борта
малазийские. Вообще можно вспомнить, что именно ирландцы были
первыми рабами (причем белыми!) в Северной Америке, куда их
британцы завезли. Так что, если предположить, что во всех случаях
это "англичанка гадит", то выбор объекта для политических
провокаций ничуть не удивляет. В случае с Малайзией - аналогично, для того, чтобы китайцам насолить.