klen (18.08.2021 11:46, просмотров: 215) ответил Evgeny_CD на Kubo - это и вправду российский производитель электродвигателей?-
- Вот вам еще гуглтранслейта - s_h_e(18.08.2021 12:14, ссылка)
- слово "силомоментное" еще как то заходит, хотя еще тот говнотермин,
либо сила либо момент, уж определитесь. "очувствление" уже нет,
какие то ассоциации с неробиологией но ни как не с моторами. - klen(18.08.2021 14:15)
- Вы просто привыкли к заимствованиям из английского, и такой подход
при обозначении новых понятий кажется единственно верным. А
англоязычным деваться некуда, приходится самим слова изобретать.
Так и тут поступили имхо, вполне нормальное слово. Робототехника -
это не только моторы. - s_h_e(18.08.2021 15:23)
- новые термины выдумывает тот у кого мозгов в старых разобраться не хватает - klen(18.08.2021 19:39)
- Вы просто привыкли к заимствованиям из английского, и такой подход
при обозначении новых понятий кажется единственно верным. А
англоязычным деваться некуда, приходится самим слова изобретать.
Так и тут поступили имхо, вполне нормальное слово. Робототехника -
это не только моторы. - s_h_e(18.08.2021 15:23)
- слово "силомоментное" еще как то заходит, хотя еще тот говнотермин,
либо сила либо момент, уж определитесь. "очувствление" уже нет,
какие то ассоциации с неробиологией но ни как не с моторами. - klen(18.08.2021 14:15)
- Вот вам еще гуглтранслейта - s_h_e(18.08.2021 12:14, ссылка)