Честно говоря, никогда не вникал в эти ставки, т.к. меня всегда
интересовала лишь конечная стоимость кредита. Насколько мне
известно, Effektiver Jahreszinz включает в себя все расходы по
кредиту (включая страхование и стоимость обработки кредита) и нужен
только для сравнения стоимости кредита в разных банках. 169,90 * 24 месяца = 4077,60
4077,60 - 4000 = 77,60 // стоимость кредита
При помощи калькулятора можно посчитать этот самый Effektiver Jahreszinz.
https://www.finanzen-rechner.net/kredit/effektiver-jahreszins.html