Ну Dlg* - это ж диалоговое окно, место где она юзером меняется.
Doc/View - хранится/отображается, вот тут зачем продублировали -
неизвестно, но, возможно, какая-то необходимость была хранить
именно локально и обновлять из док при апдейт вью или как оно
там...