Тогда рекомендую использовать специализированный "рисэмплер" AD1896
или SRC4192(3). Очень удобно, ЦАП работает на своей, фиксированной
частоте. Можно экспериментально подобрать такую, на которой
качество работы конкретного ЦАПа лучше всего. Плюс рисэмплера в
том, что он, адаптируя входную частоту выборки к выходной, по сути,
фильтрует джиттер входного сигнала. И, используя ASRC, можно
приблизить качество звучания ЦАПа от асинхронного источника к
звучанию синхронного, с чистым тактовым сигналом.
Вариант использования ASRC в вашем случае предпочтителен.
Гляньте мои сообщения тут, честно говоря, уже не помню деталей:
https://soundex.ru/forum/index.php