не очень понятна цель такой конструкции применительно к 100 циклам
на износ. если конструкция разовая и для себя, то наверно можно
прокинуть расстояние трубочкой с внутренним шлицом вот там умелец на 3d делает переходники, но явно габариты большие
хттпс://remont-aud.net/publ/stati/ehlementnaja_baza/mnogooborotnye_peremennye_rezistory_iz_podstroechnykh_sovetskogo_proizvodstva_tipa_sp5_14_sp5_22_sp5_1a_sp5_2/33-1-0-403
а вот там (торгаши или производитель, не разобрал)
хттпс://asenergi.com/catalog/rezistory-podstroechnye/sp5-2_sp5-3.html
в камментах упоминают "что необходим резистор с валом." может есть заводская модификация с удлинителем