caxapa.ru :: Типа, в русском таких костылей мало. Правы китайцы - не стали выпендриваться, запузырили семантическую письменность, вместо лексико-графической.

Cкpипaч^пророк (19.06.2022 18:09, просмотров: 167) ответил Kpoк на Коротко об английском языке. Каждая «c» в «Pacific Ocean» произносится по-разному.

Типа, в русском таких костылей мало. Правы китайцы - не стали выпендриваться, запузырили семантическую письменность, вместо лексико-графической.

... но не любой ценой.

Ответить

- как говорил один знакомый, типа лингвист, создать язык, в котором не будет исключений и каждый письменный знак будет означать либо звук слова либо смысл, не сложно. проблема в том, что на таком языке человек разговаривать не сможет. LordN(87 знак., 19.06.2022 19:56)
- Требует заучивания некислого количества знаков. Причем крайне важен учитель. То ли дело 33 или 26 букв. - LightElf(19.06.2022 19:24)
  - Требует. Но понятия меняются не так сильно, как звучание слов (если вообще когда-либо иеняются). - Cкpипaч(20.06.2022 18:51)
    - В фразе "склеить в клубе модель" за последние 30 лет поменялось значение всех слов. - LightElf(20.06.2022 20:03)
      - Это опять про звучание, а не про семантику. Ибо "模型" и "時裝模特兒". - Cкpипaч(21.06.2022 18:22)
      - Ещё сохранилась детская книга "Голубые люди розовой Земли". - Этo_Я(20.06.2022 20:41)
        
        "Голубой, голубой, - не хотим играть с тобой!" _volkanaft_(8 знак., 21.06.2022 05:16, youtube)
        
        И популярная песня про голубые города - Kpoк(20.06.2022 21:03)
        
        А потом внезапно в 1983 году Юрий Лоза и группа "Примус" Этo_Я(58 знак., 21.06.2022 23:21, youtube)
        
        Как-то криво все вставилось. Извините. - Этo_Я(21.06.2022 23:23)
        
        И фонтаны били голубые, и голубые вагоны качались... - Этo_Я(21.06.2022 09:25)
        
        Волшебник в голубом вертолёте. - SciFi(21.06.2022 09:35)
        
        И голубые щенки. Гyдвин(8 знак., 21.06.2022 09:30, youtube)
        
        Накаркали :) - symbions(21.06.2022 00:06)
  - Учитывая правила чтения английского, то к нему легче относиться как к иерографическому языку, где элемент иероглифа сделан не чёрточкой, а буквой :) - symbions(19.06.2022 22:17)

0xFF