Не знаю, как с применимостью в ваших условиях, мы делаем так: Экран землится наглухо с обоих сторон. Но параллельно экрану, обеспечивается серьёзная металлическая связь. Сварные перемычки по конструкциям. Там где нет металлоконструкций, параллельно сигнальным кабелям кладём в лоток или трубу от 16мм кв. меди. Хорошо помогает и от помех, и от грозы.
Часто датчик имеет изолированную цепь экрана с разрядниками. Тогда, со стороны датчика, экран подключается к этой цепи. Не наглухо к местной земле. Но это не отменяет специально обеспеченного проводника заземления обязательно вдоль всей трассы сигнального кабеля.
Дополнительная защитная земля должна совпадать трассой с сигнальным кабелем, иначе не сработает.
Ну и сигнальные входы - дифференциальные. Или как-то ещё нечувствительные к синфазной помехе.