А какой насос вообще? Вибрационный, центробежный, винтовой?
Например, центробежному легче молотить в закрытую трубу, он греется
на полной подаче. А вибрационный - наоборот. Охлаждение потоком
воды? Какой поток? нет ли перепадов потока --> перепадов
температуры? Есть ли расширительный бак и исправен ли?