В данном случае это в русле тенденций, так что вероятно это петиция
какая надо петиция. Даже странно что инициатива не от властей.
Взять польскую транскрипцию сейчас самое время, никто и не пикнет.
Это моё личное предвзятое мнение. Любое совпадение с реальностью является случайным и непреднамеренным.