Кибернетика, автоматика, протоколы

CTS нужно снимать, например, при заполнении буфера на 3/4, а взводить - при освобождении наполовину.

А принять байт по прерыванию и поместить его в буфер - нужно быть готовым всегда.

Рулить потоком на уровне одиночных байтов - странная затея.