Можно сделать аналог LTC6804-1 на АЦП ADS1115. Два канала на 8
ячеек каждый, гальванически развязанные. Функциональная схема одного канала будет выглядеть примерно так: два аналоговых мультиплексора 8 в 1, инструментальный усилитель, АЦП ADS1115.
Если напряжение одной ячейки 4.2 В , то питание мультиплексора и инструментального усилителя должно быть не менее 4.2*8 = 33.6 В.