caxapa.ru :: Кто-то снова перепутывает Родину с вагонами 40т. и сундукуками? Им бы, принимающим побережий Европки, возрадоваться вливаниям в их карманы и сундуки! Казалось нашим нуворишам. Но почему-то, не по-фрейду... Местные так не посчитали. ? Неприятно наверное ощущать в соседях вилл через одну на Лазурном побережье странных, непредсказуемых, шумно-откровенных "бизнесменов из России".

bnb62 (09.05.2023 13:43, просмотров: 163) ответил Solo на Путин, 9 мая 2023.. - "Сегодня цивилизация вновь находится на решающем, переломном рубеже, против нашей Родины вновь развязана настоящая война."

Кто-то снова перепутывает Родину с вагонами 40т. и сундукуками? Им бы, принимающим побережий Европки, возрадоваться вливаниям в их карманы и сундуки! Казалось нашим нуворишам. Но почему-то, не по-фрейду... Местные так не посчитали. ? Неприятно наверное ощущать в соседях вилл через одну на Лазурном побережье странных, непредсказуемых, шумно-откровенных "бизнесменов из России".

Ответить

- Доннерхиммельветтер. Что за дурацкая у меня привычка читать всё, что на глаза попало. Бнб, ты это нарочно? - Бapбoc(09.05.2023 13:48)
  - нечаянно специально :) Доннерхиммельветтер? - bnb62(09.05.2023 14:45)
    - Хватит интриговать, перевод в студию давай! - Visitor(09.05.2023 15:09)
      - googletranslate говорит, что donnerhimmelwetter - это "погода грозовое небо", а donnerhimmelvetter - "двоюродный брат грозового неба" ☺ - Eddy_Em(09.05.2023 15:23)
        
        Почти правильно, значит, перевел. - Visitor(09.05.2023 16:28)
    - Помню, что ли? Как интернет появится, английский выучить пришлось, немецкий совсем забыл, не нужен стал. Да, возможный перевод: попутного ветра в жопу. - Visitor(09.05.2023 14:54)
  - Странно, насколько Немецкий помню, "Черт побери" пишется доннерветтер. - Visitor(09.05.2023 14:43)

0xFF