Кодировка японская может быть разная, до трех вариантов. Может быть Shift JIS. https://ru.wikipedia.org/wiki/Shift_JIS байт на иероглиф 1-2.
почитай https://www.zophar.net/fileuploads/2/10798icdsa/tabdef.txt