Пока Луну-25 на фоне Луны точно не увидеть. Во время полёта от
Земли к Луне станция движется по сильно вытянутому эллипсу и
находится "сбоку", на фоне Луны её не увидеть. Перелёт до Луны
длится чуть больше 3-х суток. После выхода на окололунную орбиту
есть шанс увидеть. Но высота орбиты всего 100км, на тёмном фоне
станция будет видна недолго, до захода в тень Луны. Тут статья с кучей картинок и хоть какой-то информацией что, куда, зачем.
https://naked-science.ru/article/nakedscience/luna-opyat-dvadtsat-pyat