Проблема в том, что при copy-paste редактор не заменяет символы
перевода строки на тег < br >, а каждую отдельную строку
обрамляет контейнером абзаца < p > < /p >.
Соответственно при "окавычивании" текст дополнительно обрамляется
контейнером списка < dl > < /dl >, в который
входят контейнеры абзаца на каждой строке. Поэтому и возникает
разрядка между строками, которые в цитате оформлены абзацами. Вопросы "почему так?" адресуйте к General-у.