ВходНаше всё Теги codebook 无线电组件 Поиск Опросы Закон Суббота
23 ноября
1376248 Топик полностью
=AlexD= (27.11.2023 11:54, просмотров: 94) ответил Cкpипaч на Вот вы ответили на первое предложение, а ответить на второе, слабо?
Дрейф смысла возникает при любом переводе, этого не избежать. Но если информации много, она структурирована, то не вижу препятствий для достаточно хорошего приближения. Ну и математика многое решает. В любой системе счисления и в любой символьной кодировке она остаётся математикой. Так что всё это хоть и сложно, но возможно. В конце концов, если библиотека достанется совсем диким разумным, то там хоть что делай - не поможет, растащат на кирпичи и подставки для жратвы. 
Три кита на которых зиждется реклама: враньё, преувеличение, замалчивание. Новости СМИ - это политическая реклама.