Один из основных славянских паттернов поведения. Не предложить помощь, не донести иносказательно мысль, не тем более прямо сказать или пожаловаться начальнику начальника. Нет! Главное не расстаивать начальство, может потом
как-нибудь утрясти или исправить, а лучше всего положить болт ибо начальство лучше знает.