На 50кбод CAN до километра в лет работать должен, если интернеты не
врут (правда, понятно - нужно еще учитывать паразитную емкость от
нодов). И вообще, у 485 абсолютно та же физика, что и у CAN → как ни извернись, а не сможешь ты сделать линию на 485 длинней, чем на CAN при прочих равных условиях! Какой смысл выпендриваться? CAN, если что, тоже можно запараллелить: у многих МК по 2 CAN-контроллера на борту... Просто нафиг CAN параллелить? Выход прибора из строя шину не убьет, если разработчик не постарался специально.