Гражданскими рулили бортпроводники, орднунг. А военные должны были
проявить инициативу. А инициатива в японии это то что
вытравливается ещё в младенчестве.
Это моё личное предвзятое мнение. Любое совпадение с реальностью является случайным и непреднамеренным.