Kpoк (25.01.2024 21:27, просмотров: 50) ответил Лaгyнoв на Никто тут не знает венгерского? У меня ролик есть (выложил в
аплоад, в ютубах только звук с фотками). Оригинал (1967 года)
нашего шедевра "Люди встречаются, люди влюбляются...", который чуть
позже. И еще есть Янош Коош 1969 года. Тоже про поезд - "... забрал
мою милую...". Там изначально тоже ж/д тема. Но на венгерском явно
слышится в тексте "паровоз". Это откуда? У венгров было свое
название локомотива?-
- А еще - Буда и Пешт могут звучать отдельно. :-)) - Лaгyнoв(25.01.2024 21:59)