caxapa.ru :: Это как бэ уже общеизвестно, что верблюд - название одного из самых толстых корабельных канатов, это выглядит метафорически стройнее, но сути дела не меняет.

=AlexD= (21.02.2024 12:56, просмотров: 55) ответил mr-x на Слыхал где-то, что верблюд - неправильный перевод, в оригинале речь шла о канате.

Это как бэ уже общеизвестно, что верблюд - название одного из самых толстых корабельных канатов, это выглядит метафорически стройнее, но сути дела не меняет.

Это моё личное предвзятое мнение. Любое совпадение с реальностью является случайным и непреднамеренным.

Ответить

0xFF