Cкpипaч, пророк (14.03.2024 14:33, просмотров: 83) ответил Eddy_Em на В смысле "без"? Вот, как по-английски: «The Gentlemen» - вполне себе с "ы".У Гая Ричи, по состоянию на сегодня, есть два его творения с очень
похожим (идентичным?!) названием: "Джентльмены" и "Джентльмен". Я о
втором. Это сериал, снятый для Netflix.
... но не любой ценой.
Но и первый тоже весьма и весьма:
-
- Сериал тоже "джентельмены" называется: написано же «gentelmen»… Сериал не смотрел, надо будет глянуть. - Eddy_Em(14.03.2024 14:42)
- Джентльмен - gentleman, а джентльмены - gentlemen. На скриншотах название The Gentlemen - Джентльмены. - reZident(14.03.2024 14:40)
- Да. Но это два разных фильма. Причем вышли в одном году. Как говорится, "без
комментариев". - Cкpипaч(14.03.2024 14:43)
- Фильм я смотрел, сериал - нет. - reZident(14.03.2024 14:54)
- Говорят, сериал о том же. Ждем-с, пока кончится. Можно будет глянуть. Eddy_Em(261 знак., 14.03.2024 16:22)
- Фильм я смотрел, сериал - нет. - reZident(14.03.2024 14:54)
- Да. Но это два разных фильма. Причем вышли в одном году. Как говорится, "без
комментариев". - Cкpипaч(14.03.2024 14:43)