Сделать "свои" FBD блоки (они пишутся на Си) https://flprog.ru/bez-rubriki/helppage/?libtype=&fileName=userCodeMultiBlockEditorMainWindow .
MODBUS и STM32F407 поддерживается https://forum.flprog.ru/viewtopic.php?f=247&t=6942.