scorpion (30.03.2024 17:57, просмотров: 178) ответил Idler на А вот такой странный вопрос: неужели тезаурус программистов
настолько отличается от тезауруса схемотехников? Я буржуйские
даташиты по деталюшкам читаю абсолютно свободно, ну, на пару
страниц разок на 20с задумаюсь, как термин точнее перевести, потом
дальше. На вышеозначенном сайте я не понял ничего. Просто тупо
пялился. Кто виноват и что делать? Надеюсь, вариант Паганеля тут ни
при чем...-
- мне бывает сложно читать медицинские журналы. на английском, имею
ввиду. приходится иногда переспрашивать врачей. ибо там уж очень
специфическая терминология. - Alex68(30.03.2024 18:03)
- Пришлось на английском читать про коды БЧХ, восстановление 2 бит в
передаче посылки. Нормально, через месяц уже работало. Женя ушел,
сильно жаль! По пейджингу конкурентами были. Территорию не делили,
от Москвы до Урала их, за Уралом - наше, так сложилось. - Visitor(30.03.2024 20:30)
- И где-то сбоку я, который готовился перехватывать пейджинговые
сообщения. Но к этому моменту пейджинг угас :) - scorpion(30.03.2024 20:32)
- Могу реальную историю рассказать, круче любого анекдота: службы то
все знать хотят, поступил от них заказ, монитор сделать, сделал.
Тестирую, смотрю, номер знакомый, сообразил, это же моя любовница о
встрече с кем то договаривается! Да, лет 30 ранее резвый был:-) А
пейджинг не угас, применяется для передачи команд управления для
средств МЧС, только криптовано все, даже разработчики не вскроют. - Visitor(30.03.2024 20:56)
- Ну поймал любовницу на горячем ? :) - scorpion(30.03.2024 21:03)
- а я иногда ночами слушал AMPS - Alex68(30.03.2024 20:35)
- Уже и понимать начал, и тут проснулся! Мне кошмары снились, когда
трассировкой плат заниматься начал: приснилось же, что я к плате за
все 40 ног припаян! И деваться некуда. - Visitor(30.03.2024 21:09)
- у меня бывало, что во сне ужас страшный испытываю, криком диким кричать хочу, а неможется, голоса нет вовсе. - Alex68(30.03.2024 21:14)
- Уже и понимать начал, и тут проснулся! Мне кошмары снились, когда
трассировкой плат заниматься начал: приснилось же, что я к плате за
все 40 ног припаян! И деваться некуда. - Visitor(30.03.2024 21:09)
- Могу реальную историю рассказать, круче любого анекдота: службы то
все знать хотят, поступил от них заказ, монитор сделать, сделал.
Тестирую, смотрю, номер знакомый, сообразил, это же моя любовница о
встрече с кем то договаривается! Да, лет 30 ранее резвый был:-) А
пейджинг не угас, применяется для передачи команд управления для
средств МЧС, только криптовано все, даже разработчики не вскроют. - Visitor(30.03.2024 20:56)
- И где-то сбоку я, который готовился перехватывать пейджинговые
сообщения. Но к этому моменту пейджинг угас :) - scorpion(30.03.2024 20:32)
- Практикуешь ? :) - scorpion(30.03.2024 20:01)
- родня-друзья врачи. так что и сам маленько того. то починить чего
медикам. то переделать. то разобраться в разных проблемках. а врачи
мне вместо ответов на мои вопросы часто журнальчики подсовывают -
вот, мол, сам почитай и потом нам простыми словами расскажешь как
оно. в общем, мир велик, Слава Будде )) - Alex68(30.03.2024 20:33)
- Открывай частную практику :) - scorpion(30.03.2024 21:03)
- родня-друзья врачи. так что и сам маленько того. то починить чего
медикам. то переделать. то разобраться в разных проблемках. а врачи
мне вместо ответов на мои вопросы часто журнальчики подсовывают -
вот, мол, сам почитай и потом нам простыми словами расскажешь как
оно. в общем, мир велик, Слава Будде )) - Alex68(30.03.2024 20:33)
- Пришлось на английском читать про коды БЧХ, восстановление 2 бит в
передаче посылки. Нормально, через месяц уже работало. Женя ушел,
сильно жаль! По пейджингу конкурентами были. Территорию не делили,
от Москвы до Урала их, за Уралом - наше, так сложилось. - Visitor(30.03.2024 20:30)
- мне бывает сложно читать медицинские журналы. на английском, имею
ввиду. приходится иногда переспрашивать врачей. ибо там уж очень
специфическая терминология. - Alex68(30.03.2024 18:03)