Есть такое понятие - рециркуляция. Обычно делается через
полотенцесушитель. Жаль не написали модель бойлера , можно было бы
прикинуть схему подключения. А вещь простая, у меня правда , газовый котел , но не суть. Вешаете где-то полотенцесушитель , к бойлеру цепляете насос (китайские не хуже известных фирм, но стоимость...) Насос начинает гонять воду , через сушитель в бойлер ( можно сушить летом и ванной тепло) . Вода в трубах ГВС всегда горячая . Отключение насоса по датчику бойлера (если у него есть такая возможность) или навесное оборудование.