Если ты делаешь для людей, овальная обводка всё равно не сделает
панели кнопками, а только засрет место и сделает дизайн "странным".
Чтобы человеку объяснить что это можно нажимать, это делают полностью похожим внешне на кнопку (нет, одна лишь овальная обводка этого не сделает), либо на
каком-то приветственном экране это объяснять нужно но тогда уже
каждый раз с кнопкой "ОК, понял". Есть еще варианты, но они вряд ли
пойдут для панели управления, а вот в играх это применяется. То что можно нажимать показывают такой искоркой с надписью "Click" и она подрыгивается по-диагонали. Ее показывают несколько секунд, потом исчезает. Либо сам нажимаемый объект так походит-походит по-диагонали как нажимаемая кнопка и появляется палец 👆 . Либо просто один этот дрыгающийся палец. Либо под ним еще показывают искорку или расходящиеся кружочки, что он типа нажимает.