caxapa.ru :: Владимир Ленин остается в топ-10 писателей в индексе переводов ЮНЕСКО

Codavr (15.05.2024 18:27, просмотров: 901)

Владимир Ленин остается в топ-10 писателей в индексе переводов ЮНЕСКО

Среди самых переводимых авторов мира Владимир Ленин занимает седьмую строчку.

Достоевский на 16 месте, Лев Толстой – на 23, Карл Маркс – на 31, Чехов – на 42.

Русский язык занимает четвертую строчку в рейтинге исходных языков для перевода.

Долой империалистический интернационал!

Ответить

- Этот "индекс" с 1932 года. Возможно что он и сдох лет так... назад. Как бы попахивает х..той... Не, я понимаю, ты просто копипастишь дзен не думая. Но если начать задумываться, проверять, сверять факты, то.... :) - RxTx(15.05.2024 18:58)
  - Вообще-то скриншот непосредственно с сайта ЮНЕСКО. А самые старые данные, которые отражены в статистике, получены не ~~позднее~~ ранее 1980 года. reZident(4 знак., 15.05.2024 19:23 - 21:19, ссылка, ссылка)
    - Вот-вот. "Не позднее 80 года". Слышишь, как ветер чу-чуть ворошит песчаную поземку на Марсе? Где мы, reZident? Молодые, динамичные, уже считай и первая четверть Двадцать Первого Столетия заканчивается! Скоро мы полетим на Марс! И где те, минувшие 80е, с вечно солнечными окнами советских институтов? Где тихие прохладные коридоры? В 80-х, reZident, в 80х... Сколько лет нас отделяет? - RxTx(15.05.2024 19:47)
      - Неправильно написал. Исправил "не ранее", т.е. самые старые данные от 1980 года, все остальные получены позже. - reZident(15.05.2024 21:20)
      - Ленин переплывает могучую реку Хуанхэ! И полетит на Марс скорей "нас" :-) _volkanaft_(41 знак., 15.05.2024 20:25, ссылка)
        
        Возможно, современнный Ленин переплывает сейчас реку Тиса :-) Boвa(36 знак., 15.05.2024 20:40)
  - Ну ты то свои факты проверил, эадумчивый :))) - Codavr(15.05.2024 19:26)

0xFF