Во-первых, работа сигнальных транзисторов с инверсией тока
коллектор/эмиттер широко известна и не оспаривалась нигде.
Возможно, она упоминается и в учебниках. Самое частое применение -
ключи цепи "MUTE" аналоговой звуковой техники. В этих цепях,
транзистор с прямосмещённым переходом база-эмиттер, достаточно
хорошо проводит переменный ток звуковой частоты в обоих
направлениях. В вашем примере, смещение перехода база-эмиттер - прямое, нормальный режим работы для транзистора. По сути, ничем не отличается от режима MUTE в аудиотехнике.